11.04.2010

Improviso sobre um tema de Louis Armstrong...

Se vivesses
um pouco mais perto
do mundo
dirias talvez
que a felicidade não tem dias
mas átomos apenas
e que não há
na vertigem dos sonhos
costas mais largas
do que as costas
da eternidade
se vivesses
um pouco mais perto
do mundo
talvez soubesses
que o mundo começa e acaba
no olhar com que o abraças.

Ademar
11.04.2010


Improvisación sobre un tema de Louis Armstrong...

Si vivieses
un poco más cerca
del mundo
dirías tal vez
que la felicidad no tiene días
sino átomos unicamente
y que no hay
en el vértigo de los sueños
espalda más ancha
que la espalda
de la eternidad
si vivieses
un poco más cerca
del mundo
tal vez supieses
que el mundo empieza y se acaba
en la mirada con que lo abrazas.