Improviso para regressar a Álvaro de Campos...

Em todas as batalhas há um momento
em que a guerra se perde ou se ganha
em todas as batalhas
e em todas as causas
falo de nenhuma realidade ou certeza
mas apenas de um momento perceptivo
esse exacto momento por exemplo
em que te olhas ao espelho
e sorris.

Ademar
06.08.2008


Improvisación para regresar a Álvaro de Campos...

En todas las batallas hay un momento
en que la guerra se pierde o se gana
en todas las batallas
y en todas las causas
no hablo de ninguna realidad o certeza
sino solo de un momento perceptivo
ese exacto momento por ejemplo
en que te miras al espejo
y sonríes.