Improviso sobre uma tela...

Todos os silêncios que embrulhas e me ofereces
têm a vida dentro a vida toda
essa respiração distraída
nos olhos que se cansam tão depressa de ver
tenho fome de palavras
que não me pertençam
atrapalho as noites
nas duas mãos que te sobram.

Ademar
17.12.2007


Improvisación sobre un lienzo...

Todos los silencios que envuelves y me regalas
tienen la vida dentro la vida entera
esa respiración distraída
en los ojos que se cansan tan deprisa de ver
tengo hambre de palabras
que no me pertenezcan
enmaraño las noches
en las dos manos que te sobran.