Improviso sitiado...

Não preciso de consultar nenhum mapa
para saber como se sai desta cidade
todas as ruas têm uma marca no meu corpo
uma tatuagem invisível
mas não há caminho para fora de mim
esta vida de espera é um vicio
não sei partir
não sei tão pouco como se parte
vejo apenas os barcos chegar
e chego sempre com eles.

Ademar
29.06.2008


Improvisación sitiada...

No necesito consultar ningún plano
para saber cómo se sale de esta ciudad
todas las calles tienen una marca en mi cuerpo
un tatuaje invisible
pero no hay camino hacia fuera de mí
esta vida de espera es un vicio
no sé irme
no sé tampoco cómo se va uno
veo solo los barcos llegar
y llego siempre con ellos.