Conta-se que o povo de Romorantin
naquela manhã
saiu todo à rua para ouvir Sidarta
na voz talvez daquela mulher que gritava
piedade!
diante das escadas que a elevariam ao cadafalso
perguntaram ao iluminado
como é da lenda
se era deus ou o diabo
e ele respondeu a todas as perguntas
que não
nem homem disse
estava apenas acordado
mas o povo de Romorantin já não o ouviu
porque a mulher entretanto deixara de gritar
foi a última vez naquela praça
que o silvo da lâmina se sobrepôs
à verdade ou à mentira de um profeta
nenhum cativeiro tem fim
quando apenas o povo o mantém.
Ademar
02.07.2008
Improvisación para Ingrid Betancourt, por fin rescatada...
Se cuenta que el pueblo de Romorantin
aquella mañana
salió todo a la calle para oír a Sidarta
en la voz tal vez de aquella mujer que gritaba
¡piedad!
ante las escaleras que la elevarían al cadalso
le preguntaron al iluminado
como dice la leyenda
si era dios o el diablo
y él respondió a todas las preguntas
que no
ni hombre dijo
solo estaba despierto
pero el pueblo de Romorantin ya no lo oyó
porque la mujer entre tanto había dejado de gritar
fue la última vez en aquella plaza
que el silbido de la cuchilla se sobrepuso
a la verdad o a la mentira de un profeta
ningún cautiverio tiene fin
cuando solo el pueblo lo mantiene.
Sem comentários:
Enviar um comentário