Improviso para legenda dos dias desertos...

Nenhuma fantasia
suporta a ausência que a sustém
és mais inteira ainda
do que a sombra
que te precede
há gritos que só estão ao alcance
da tua voz
e há movimentos
que têm exactamente a forma das tuas pernas
e dos teus braços
quando desaguam no pensamento.

Ademar
09.07.2008


Improviso para leyenda de los días desiertos...

Ninguna fantasía
soporta la ausencia que la sostiene
eres más entera aún
que la sombra
que te precede
hay gritos que solo están al alcance
de tu voz
y hay movimientos
que tienen exactamente la forma de tus piernas
y de tus brazos
cuando desaguan en el pensamiento.