Improviso intemporal...

Nenhuma árvore resume
os benefícios da civilização
nem o plátano de Handel
em ombra ma fù
não há voz que nos agarre
quando falha o tronco ou a imortalidade
e tudo no pensamento parece perfeito
o arco-íris súbito nas cores do horizonte
e as mãos que prolongam ainda a avidez
nas palavras que comem a noite
nenhum poema honesto
dir-te-á menos do que isto.

Ademar
09.06.2008


Improvisación intemporal...

Ningún árbol resume
los beneficios de la civilización
ni el plátano de Handel
en ombra ma fù
no hay voz que nos agarre
cuando falta el tronco o la imortalidad
y todo en el pensamiento parece perfecto
el arcoíris súbito en los colores del horizonte
y las manos que prolongan aún la avidez
en las palabras que comen a la noche
ningún poema honesto
te dirá menos que esto.