Improviso para saudar Leonardo...

Hoje
entre musas dissonantes
encontrei mais uma vez Leonardo
no bar do Chelsea Hotel
diante de um copo de cicuta
que me pareceu finalmente genuína
os sapatos lustrados
por sobre um poema
que ardia
nenhuma valsa
e um tango oblíquo.

Ademar
30.05.2008


Improvisación para saludar a Leonardo...

Hoy
entre musas disonantes
me he encontrado otra vez a Leonardo
en el bar del Chelsea Hotel
ante un vaso de cicuta
que me pareció finalmente genuina
los zapatos lustrados
por encima de un poema
que ardía
ningún vals
y un tango oblicuo.