Improviso para abençoar o paradigma...

A inteligência artificial tem as suas vantagens
senhora
coloca-se nela
tudo o que se quer
a aula planificada
a paixão pela história
e até pela gramática
a calculadora mental
e a crítica da razão pura
e a disciplina claro
a obediência silenciosa e reverente
sem a qual
não há escola nem aprendizagem
e quando toca a campainha senhora
para o turno da ensinança
é só carregar na tecla
e tudo volta a engrenar
a inteligência artificial tem as suas vantagens
senhora
até dispensa a democracia
até dispensa a liberdade.

Ademar
25.04.2008


Improvisación para bendecir el paradigma...

La inteligencia artificial tiene sus ventajas
señora
se coloca en ella
todo lo que se quiera
la clase planificada
la pasión por la historia
y hasta por la gramática
la calculadora mental
y la crítica de la razón pura
y la disciplina claro
la obediencia silenciosa y reverente
sin la cual
no hay escuela ni aprendizaje
y cuando toca el timbre señora
el turno de la enseñanza
sólo tiene que pulsar la tecla
y todo vuelve a engranarse
la inteligencia artificial tiene sus ventajas
señora
hasta prescinde de la democracia
hasta prescinde de la libertad.