Improviso para longe...

O labirinto
tem muitas salas arqueadas
muitas paredes
sem portas nem janelas
nem livros
ruas dentro dos olhos
e noites sem tecto
o labirinto
senhora
não tem vistas para fora
e se tivesse
seria apenas o mar
e depois do mar
talvez um passadiço para nenhures.

Ademar
13.03.2009


Improvisación para lejos...

El laberinto
tiene muchas salas arqueadas
muchas paredes
sin puertas ni ventanas
ni libros
calles dentro de los ojos
y noches sin techo
el laberinto
señora
no tiene vistas hacia afuera
y si las tuviera
sería nada más el mar
y después del mar
quizá un pasadizo a ningún lado.