Improviso para genérico...

Nenhuma coincidência
com a metafísica
entre tantas cortinas
que desces e sobes
com as palavras
uma abundância de sangue
que nenhum dique contém
e as horas que tecem devagar
ou depressa
a agenda do cais
são tantas as telas nesse filme
em que ainda te lês
tão míope e sem legendas.

Ademar
28.03.2009


Improvisación para título de crédito...

Ninguna coincidencia
con la metafísica
entre tantos telones
que bajas y subes
con las palabras
una abundancia de sangre
que ningún dique contiene
y las horas que tejen despacio
o deprisa
la agenda del muelle
son tantas las pantallas en esa película
en que aún te lees
tan miope y sin subtítulos.