Improviso sobre um tema de Toumani Diabaté...

Não digas lindíssimas as mãos
que te conduzem a África
por um caminho de cordas
vibra com elas
como se estivesses ainda para nascer
a paixão no corpo que ofereces
ao segredo lentamente partilhado
o sol que rasteja na virgindade da areia
humedecendo esse tão antigo deserto
em que viajas.

Ademar
15.10.2008


Improvisación sobre un tema de Toumani Diabaté...

No digas lindísimas las manos
que te conducen a África
por un camino de cuerdas
vibra con ellas
como si estuvieras aún por nacer
la pasión en el cuerpo que ofreces
al secreto lentamente compartido
el sol que se arrastra en la virgindad de la arena
humedeciendo ese tan antiguo desierto
en el que viajas.