Improviso até um dia...

Hoje preciso de dormir
duas noites ou mais
e fosse como fosse
não celebro nenhum aniversário
se vieres
usa a chave com que costumas abrir
o postigo do vento
e não me acordes
o corpo hoje pede-me eternidades
não sei se voltarei.

Ademar
24.10.2008


Improvisación hasta un día...

Hoy necesito dormir
dos noches o más
y sea como sea
no celebro ningún cumpleaños
si vienes
usa la llave con la que sueles abrir
el postigo del viento
y no me despiertes
el cuerpo hoy me pide eternidades
no sé si volveré.