11.08.2004

Antologia poética (2)...

Poema ao estilo de Serge Gainsbourg...

Nunca disse je-teme
(assim mesmo, à portuguesa)
Preferi sempre a linguagem gestual
que não consente tradutor
(antes de me especializar em braille).

Ademar
11.08.2004


Antología poética (2)...

Poema al estilo de Serge Gainsbourg...

Nunca he dicho je-teme
(tal cual, a la portuguesa)
He preferido siempre el lenguaje gestual
que no admite traductor
(antes de especializarme en braille).