18.11.2006

Improviso para distrair jibóias...

As tuas mãos
arriscam um novelo de jibóias
quase antecipam
o falhanço do chicote
confundes-te na névoa que me impões
olha que eu vejo muito mais nítido através da névoa
o espelho jamais contará como fraquejas.

Ademar
18.11.2006


Improvisación para distraer boas...

Tus manos
arriesgan un ovillo de boas
casi anticipan
el golpe en falso del látigo
te confundes en la niebla que me impones
mira que yo veo mucho más nítido a través de la niebla
el espejo jamás contará como flaqueas.