05.06.2006

Antologia poética (393)...

Improviso quase evangélico...

Desaprendi o feitiço da perfeição
banalizei-me
a grandeza amesquinha-me
sofro apenas com os sofredores
presidiei-me
impus-me grades no olhar
e no pensamento
receio só ter aprendido com cristo
o movimento na direcção contrária.

Ademar
05.06.2006


Antología poética (393)...

Improvisación casi evangélica...

He desaprendido el hechizo de la perfección
me he banalizado
la grandeza me vuelve mezquino
sufro unicamente con los sufridores
me he protegido
me he impuesto rejas en la mirada
y en el pensamiento
temo sólo haber aprendido con cristo
el movimiento en dirección contraria.