sexta-feira, 29 de junho de 2012

Improviso sobre uma imagem porventura mitológica...











Não estou certo
de que o ferrugem
transporte a imortalidade
talvez não
os poetas antigos diziam
que nenhuma musa suporta
a corrosão do tempo
no olhar que a treme
por vezes tenho vontade ou necessidade
de inventar
uma fábrica de musas
uma oficina pelo menos
uma espécie de produção artesanal
de musas
há direitos de que jamais abdicarei
por exemplo esse
o direito de cada homem
digo
o direito de cada ser humano
à sua própria mitologia.

Ademar
12.08.2009


Improvisación sobre una imagen por ventura mitológica...

No estoy seguro
de que el óxido
transporte la imortalidad
tal vez no
los poetas antiguos decían
que ninguna musa soporta
la corrosión del tiempo
en la mirada que la teme
a veces tengo ganas o necesidad
de inventar
una fábrica de musas
un taller por lo menos
una especie de producción artesanal
de musas
hay derechos de los que jamás abdicaré
por ejemplo ese
el derecho de cada hombre
digo
el derecho de cada ser humano
a su propia mitología.

Sem comentários: