Improviso marítimo...

Esperas na praia
que o mar deposite ainda caravelas
no regaço do teu olhar
já não tens mãos para elas
nem pensamento
e o tempo em que viajas
perdeu-se nas marés
de uma história esgotada
folheias no cais
a página pretérita
do esquecimento.

Ademar
29.07.2009


Improvisación marítima...

Esperas en la playa
que el mar deposite aún carabelas
en el regazo de tu mirada
ya no tienes manos para ellas
ni pensamiento
y el tiempo en el que viajas
se perdió en las mareas
de una historia agotada
hojeas en el muelle
la página pretérita
del olvido.