Improviso em forma quase de acta...

Reúnes agora e reúnes depois
reúnes hoje e reúnes amanhã
este país é um permanente concílio
não de Trento nem dos deuses de Olimpo
mas de treta
um concílio de treta
treta barata e quase sempre indolente
ninguém ouve mas todos falam
ninguém diz o necessário
ninguém faz o suficiente
reunimo-nos apenas
a agenda está inscrita nos astros
ou nos genes
quase dispensávamos convocatória
é da nossa natureza reunir reunir reunir
reunimos tanto que não nos sobra tempo
para mais nada
pensamos enquanto dormimos
e acordamos apenas quando nos esquecemos
de desligar o despertador.

Ademar
08.04.2008


Improvisación en forma casi de acta...

Te reúnes ahora y te reúnes después
te reúnes hoy y te reúnes mañana
este país es un permanente concilio
no de Trento ni de los dioses del Olimpo
sino de treta
un concilio de treta
treta barata y casi siempre indolente
nadie oye pero todos hablan
nadie dice lo necesario
nadie hace lo suficiente
nos reunimos sin más
la agenda está inscrita en los astros
o en los genes
casi ni nos face falta la convocatória
está en nuestra naturaleza reunirnos reunirnos reunirnos
reunirnos tanto que no nos queda tiempo
para nada más
pensamos mientras dormimos
y nos despertamos solo cuando nos olvidamos
de desconectar el despertador.