Improviso pedagógico...

Ela sabia que Clair de Lune
era uma composição de Debussy
e já fora a Veneza
donde trouxera uma pequena máscara
que moldou logo ali com as mãos
num gesto quase iniciático
e sorriu a Galuppi
e à consequente evocação de San Marco
e a Pier Paolo Pasolini
de tantas estórias que ela sabia malditas
dezassete anos apenas
e tanta cultura nos olhos e nas mãos
e tanta fome de saber mais
não retive o teu nome miúda
mas conseguiste reconciliar-me
em dois tempos lectivos
com o triunfo da humanidade.

Ademar
14.09.2009


Improvisación pedagógica...

Ella sabía que Clair de Lune
era una composición de Debussy
y ya había ido a Venecia
de donde había traído una pequeña máscara
que moldeó allí mismo con las manos
en un gesto casi iniciático
y sonrió a Galuppi
y la consecuente evocación de San Marco
y a Pier Paolo Pasolini
de tantas historias que ella sabía malditas
diecisiete años nada más
y tanta cultura en los ojos y en las manos
y tanta hambre de saber más
no se me ha quedado tu nombre chiquilla
pero has conseguido reconciliarme
en dos tiempos lectivos
con el triunfo de la humanidad.