Improviso para servir de baloiço...

Escrevi hoje palavras que não leste
palavras que não tiveram destino
afogadas na corrente deste rio
que corre à solta entre nós
não há palavras que salvem as noites
do deserto
mas há palavras que mudam a vida
quando simplesmente baloiçamos nelas.

Ademar
01.10.2007


Improvisación para servir de columpio...

He escrito hoy palabras que no has leído
palabras que no han tenido destino
ahogadas en la corriente de este río
que corre sin trabas entre nosotros
no hay palabras que salven las noches
del desierto
pero hay palabras que cambian la vida
cuando simplemente nos columpiamos en ellas.