Improviso para tecer a noite...

Uma ampulheta de sangue ou de fogo
o teu corpo
em que o desejo circula
na razão inversa da gravidade
segredos que não partilhas
ousadias silenciadas
há um tempo em ti que cansa a dúvida
que causa a dúvida
um tempo íntimo que viaja palavras
emigradas clandestinas
há fronteiras em ti
que exigem visto e passaporte
talvez um exame sempre adiado
a entreter os dias da espera
uma consulta
uma apresentação
o salto imprevisto
a imolação na surpresa
tenho as mãos húmidas do teu sangue
escorro sombras
madrugo silêncios.

Ademar
22.05.2007


Improvisación para tejer la noche...

Un reloj de sangre o de fuego
tu corpo
en el que el deseo circula
en razón inversa a la gravedad
secretos que no compartes
osadías silenciadas
hay un tiempo en ti que cansa la duda
que causa la duda
un tiempo íntimo que viaja palabras
emigradas clandestinas
hay fronteras en ti
que exigen visto bueno y pasaporte
tal vez una revisión siempre aplazada
para entretener los días de la espera
una consulta
una presentación
el salto imprevisto
la inmolación en la sorpresa
tengo las manos húmedas de tu sangre
escurro sombras
madrugo silencios.