Improviso para soletrar monossílabos...

Monossilabicamente
desengradas-te do silêncio
esse recolhimento interior
tecido de tantas palavras exaustas
mordidas por dentro
sofridas por dentro
despidas por dentro
monossilabicamente
saltas sobre o cais e tropeças
nas amarras do pára-quedas
enquanto danças
enquanto foges e cais
entre o sim e o não
és o próprio pêndulo que te suspende
sobre a vida
antes de emigrares com as nuvens.

Ademar
19.04.2007


Improvisación para deletrear monosílabos...

Monosilábicamente
te desenrejas del silencio
ese recogimiento interior
tejido de tantas palabras exhaustas
mordidas por dentro
sufridas por dentro
desnudas por dentro
monosilábicamente
saltas sobre el muelle y tropiezas
en las amarras del paracaídas
mientras bailas
mientras huyes y caes
entre el sí y el no
eres el proprio péndulo que te suspende
sobre la vida
antes de que emigres con las nubes.