Improviso para Cronos...

Um dia perguntei ao universo
quanto tempo leva um poema a escrever?
repeti a pergunta por muitos anos
por muitas vidas
e ninguém respondeu
há perguntas porém que só não têm resposta
porque nunca foram feitas
um dia disseram-me
escreve um
e mede em ti o tempo das palavras
não percebi
depois alguém comentou
tu és o poema
e o tempo que te conferes
continuei a não perceber
sei agora que um poema
escreve-se em meia hora
metade do tempo é poesia
a outra metade
o silêncio que a prepara.

Ademar
18.06.2009


Improvisación para Cronos...

Un día le pregunté al universo
cuanto tiempo lleva escribir un poema?
repetí la pregunta muchos años
muchas vidas
y nadie me respondió
hay preguntas sin embargo que si no tienen respuesta
es porque nunca se han hecho
un día me dijeron
escribe uno
y mide en ti el tiempo de las palabras
no lo entendí
después alguien comentó
tú eres el poema
y el tiempo que te otorgas
seguí sin entenderlo
sé ahora que un poema
se escribe en media hora
la mitad del tiempo es poesía
la otra mitad
el silencio que la prepara.