Improviso para musicar o dano...

E se tudo fosse ao contrário
do que autorizas?
se as sombras mentissem
a tua própria luz?
se todas as ervas daninhas
tocadas pelos teus olhos
não passassem de ervas danadas?
pouco sobra do engano que fomos.

Ademar
14.12.2006


Improvisación para musicar el daño...

¿Y si todo fuese al revés
de lo que autorizas?
¿si las sombras mintiesen
tu propia luz?
¿si todas las hierbas malas
tocadas por tus ojos
no pasasen de hierbas malditas?
Poco queda del engaño que fuimos.