sexta-feira, 11 de fevereiro de 2011

Improviso sobre uma porta...










Sangue ou água
que importa o que calquem os pés?
alguém que bata à porta
das duas aldrabas
ou as mãos que finalmente conspirem
estas casas não têm rua nem cidade
abrem directamente para o universo
sob os nossos olhos geminados.

Ademar
20.08.2007


Improvisación sobre una puerta...

Sangre o agua
¿qué importa lo que pisen los pies?
alguien que llame a la puerta
de las dos aldabas
o las manos que finalmente conspiren
estas casas no tienen calle ni ciudad
abren directamente hacia el universo
bajo nuestros ojos pareados.

Sem comentários: