Improviso andaluz...

A noite descansará talvez um pouco mais tarde
por enquanto entardeço
adormecendo a luz que te pertence
respiro palavras a mais
e o coração tropeça a cidade
que escurece
o silêncio podia ser apenas uma ausência de metáforas
um grito sufocado na fronte
uma espécie de cegueira andante
mas hoje não
hoje atrapalho todos os altares em que te deito
e viajo apenas.

Ademar
23.07.2007


Improvisación andaluza...

La noche descansará quizá un poco más tarde
mientras atardezco
adormeciendo la luz que te pertenece
respiro palabras de más
y el corazón tropieza la ciudad
que oscurece
el silencio podría ser sólo una ausencia de metáforas
un grito sofocado en la frente
una especie de ceguera andante
pero hoy no
hoy embrollo todos los altares en que te acuesto
y viajo sin más.