Improviso cinematográfico...

Aquela jukebox
parecia mesmo viciada em Elvis
e não era num filme de Fassbinder
nem de Wim Wenders
mas num bar estreito da ilha
espreguiçado sobre
a memória dos anos sessenta
The Sixties
devo esclarecer que
The Sixties
era o nome do bar
e Elvis servia às mesas
em “traje de luces”
a jukebox
soube-o depois
há mais de vinte anos
que encravara
a música que se ouvia no bar
provinha de um barco
ancorado no cais
que partia
wunderschön!
disseste.

Ademar
20.04.2009


Improvisación cinematográfica...

Aquella jukebox
parecía de verdad enviciada en Elvis
y non era en una película de Fassbinder
ni de Wim Wenders
sino en un bar estrecho de la isla
extendido sobre
el recuerdo de los años sesenta
The Sixties
debo aclarar que
The Sixties
era el nombre del bar
y Elvis atendía las mesas
en “traje de luces”
la jukebox
lo supo después
hace más de veinte años
que se atascó
la música que se oía en el bar
provenía de un barco
anclado en el muelle
que zarpaba
wunderschön!
dijiste.