19.01.2010

Improviso quase geresiano...

Se eu te dissesse que a caminho da junceda
parava sempre entre as rochas a ouvir nessun dorma
e fitzcarraldo parecia ainda mais próximo das nuvens
quando na linha da erosão nem já os garranos
confundiam o trote entre caruso e pavarotti
como se tivessem crescido a servir-se da mão de puccini
e toda a poesia não fosse mais do que um chamamento
se eu te dissesse que fui o sol a caminho da junceda
e nunca os meus pés tropeçaram numa ponte suspensa
sobre o homem.

Ademar
19.01.2010


Improvisación casi geresiana...
Si te dijese que camino de a junceda
paraba siempre entre las rocas a oír nessun dorma
y fitzcarraldo parecía todavía más cerca de las nubes
cuando en la línea de la erosión ya ni los garranos
confundían el trote entre caruso y pavarotti
como si hubiesen crecido sirviéndose de la mano de puccini
y toda la poesía no fuese más que una llamada
si te dijese que fui el sol camino de a junceda
y nunca mis pies tropezaron en un puente colgante
sobre el hombre.