16.02.2010

Improviso sobre uma tela de Helena Berardo...













Uma teia de sombras
na cave estreita
que só uma luz antiquíssima
suspende
a memória inventa caixilhos
no lugar da ausência
e nenhum gesto proclama
a metamorfose das janelas imaginárias
nem palavras
o olhar que humedece
e emudece
o repouso enfim no centro da tela
e o orgasmo das cores
tanto tempo adiado.

Ademar
16.02.2010


Improvisación sobre un lienzo de Helena Berardo...

Un lienzo de sombras
en la bodega estrecha
que sólo una luz antiquísima
suspende
la memoria inventa marcos
en el sitio de la ausencia
y ningún gesto proclama
la metamorfosis de las ventanas imaginarias
ni palabras
la mirada que humedece
y enmudece
el reposo en fin en el centro del lienzo
y el orgasmo de los colores
tanto tiempo aplazado.