Improviso entre quedas de água...

Hoje as palavras como as teclas
não têm pressa
a noite não tem hora marcada
e Chopin já mandou dizer
que chegava tarde
deambulo o piano entre sombras e silêncios
e nenhuma cadeira ascende à altura
da lua
hoje há uma viagem que fica
por fazer
há palavras que regressam à infância
e adormecem talvez serenamente.

Ademar
13.07.2007


Improvisación entre cascadas...

Hoy las palabras como las teclas
no tienen prisa
la noche no tiene hora fija
y Chopin ya ha mandado aviso
de que llegaba tarde
deambulo el piano entre sombras y silencios
y ninguna silla asciende a la altura
de la luna
hoy hay un viaje que queda
por hacer
hay palabras que devuelven a la infancia
y duermen tal vez serenamente.